Kulinarische Spezialitäten wie Tacos und Burritos oder weltbekannte Künstler wie Jennifer Lopez verdeutlichen, wie präsent der Einfluss der hispanischen Kultur und Sprache in den USA ist. Nicht nur in den Grenzgebieten zu Mexiko, sondern auch in New York, Miami oder Washington vermischen sich Spanisch und Englisch zu einer neuen Sprache, dem «Spanglish».
